いいえ、楽団員用であっても、無許諾でのコピーの配布は、著作権法では認められていません。

楽譜を購入すれば、楽譜という「物」の権利（所有権）は、購入者に移転します。しかし、掲載されている楽曲や歌詞という「著作物」の権利（著作権）までが移転するわけではありません。

したがって、吹奏楽団が所有する楽譜を、著作権者に無断でコピーして配布することは、配布先が楽団員であっても、著作権法では認められません。

なお、著作権法第30条（私的使用のための複製）に、個人的または家庭に準ずる限られた範囲内のみで使う場合には、使う本人に限ってコピーできるとの定めがありますが、吹奏楽団での配布は、その範囲を超えていると考えられるため、この規定は適用されません。